Don Quijote, karya fiksi klasik ini diperkirakan telah terjual 500 juta eksemplar dan telah diterjemahkan ke berbagai ratusan bahasa di dunia. Di Indonesia, Yayasan Pustaka Obor Indonesia mendapat kehormatan untuk menerbitkan novel yangpada tahun 2002 terpilih sebagai "buku yang paling berarti sepanjang masa"dalam sebuah jajak pendapat yang disorganisasi para editor Norwegian Book Clubs di Oslo.
Novel Don quijote dari la mantcha ini merupakan karya sastra spanyol edisi pertama bahasa Indonesia. Publikasi novel ini akan membuat pembaca mengenal dua karakter utama, yaitu Don Quijote dan Sancho Panza yang penuh fantasi dan imajinasi dalam percakapan luar biasa mereka, dimana beberapa masalah terdalam dan paling sulit bagi manusia ditangani dengan cara yang unik.